El entrenador del Arsenal, Mikel Arteta, ha brindado una actualización sobre la disponibilidad de varios jugadores, incluyendo el capitán Martin Odegaard, de cara al derbi del norte de Londres.
Durante el partido de la Liga de Naciones de Noruega contra Austria el lunes, nuestro capitán sufrió una lesión en el tobillo y ha sido evaluado por nuestro cuerpo médico desde su regreso a Londres. Esto pone en duda su participación en el Estadio Tottenham Hotspur, pero Arteta ha ofrecido esta actualización durante su conferencia de prensa previa al partido, expresando su esperanza de contar con su capitán mientras buscamos una tercera victoria consecutiva en casa de nuestros vecinos.
“Necesitamos hacer más pruebas, así que veremos qué sucede en los próximos días”, dijo el entrenador. “Vamos a ver lo que sucede, cuál es la extensión de la lesión y cuán rápido podemos recuperarlo. Él está positivo en todo momento. Conocemos a Martin, él quiere estar presente todos los días, pero tendremos que esperar y ver”.
“Está dispuesto, no hay duda al respecto. Quiere estar presente en cada partido y especialmente en un partido importante como este, pero debemos asegurarnos primero de cuán bien puede estar”, agregó Arteta.
Mientras tanto, Declan Rice fue suspendido debido a una tarjeta roja en el último partido contra Brighton & Hove Albion, y nuestra selección de mediocampistas se ha visto aún más afectada por la lesión en el hombro que sufrió el nuevo fichaje Mikel Merino durante su primera semana en el club.
Sin embargo, el entrenador se complace en informar que el internacional español se encuentra en proceso de recuperación y aprovecha este tiempo para familiarizarse con nuestro estilo de juego, con el objetivo de integrarse rápidamente al primer equipo una vez que se recupere.
Por otro lado, Riccardo Calafiori también sufrió una lesión mientras representaba a su país durante el descanso internacional, y Arteta admitió que tendrá que verificar su progreso en los próximos días. Sin embargo, hay buenas noticias en cuanto a Gabriel Jesus, quien regresó a entrenar después de perderse los partidos contra Aston Villa y Brighton debido a un problema en la ingle.
Si todo va bien en los próximos días, se espera que el delantero brasileño esté listo para ser seleccionado en el equipo, lo cual es una excelente noticia para el Arsenal.
Esta es una traducción del artículo publicado en www.arsenal.com.
Preguntas frecuentes sobre la disponibilidad de los jugadores del Arsenal
1. ¿Qué lesión sufrió Martin Odegaard durante el partido de Noruega contra Austria?
– Martin Odegaard sufrió una lesión en el tobillo durante el partido.
2. ¿Ha sido evaluado por el cuerpo médico del Arsenal?
– Sí, Odegaard ha sido evaluado por el cuerpo médico del Arsenal desde su regreso a Londres.
3. ¿Está confirmada su participación en el derbi del norte de Londres?
– Su participación en el derbi contra el Tottenham Hotspur está en duda debido a la lesión.
4. ¿Cuál es la esperanza del entrenador, Mikel Arteta, respecto a la disponibilidad de Odegaard?
– Arteta expresó su esperanza de contar con Odegaard para el partido y espera obtener más información en los próximos días.
5. ¿Qué lesión sufrió Mikel Merino después de unirse al Arsenal?
– Mikel Merino sufrió una lesión en el hombro durante su primera semana en el club.
6. ¿Cómo se está recuperando Merino?
– Merino se encuentra en proceso de recuperación y aprovecha este tiempo para familiarizarse con el estilo de juego del Arsenal.
7. ¿Riccardo Calafiori sufrió alguna lesión durante el descanso internacional?
– Sí, Calafiori sufrió una lesión mientras representaba a su país durante el descanso internacional.
8. ¿Cuál es el estado de Gabriel Jesús?
– Gabriel Jesús regresó a entrenar después de perderse algunos partidos debido a un problema en la ingle.
Artículo original publicado en el sitio web del Arsenal: www.arsenal.com
